|
|||||
|
 |
 |
| Kontakt |
 |
 |
 |
 |
| Unterkünfte | Sonderangebote | Aktivurlaub | Kultur- und Städtereisen | Sprachreisen |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pensjonat Żabie Oko | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jeziorowskie 31 a 11-612 Kruklanki Polen Tel.: 0048 (0)506 - 083 133 oder: 0048 (0)512 - 273 283 Email: gospodarze@zabieoko.pl http://www.zabieoko.pl |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ↓ Reservierungsanfrage mit exklusiven welcome2poland-Spezial-Preisen! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
Eine komfortable Pension am Rande der Borecka-Heide Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in dieser Landhaus-Pension in toller und ruhiger Lage nur 300 m vom See entfernt. Unweit des Hotel Helena auf einem eigenen Grundstück liegt diese zum Hotel-Komplex gehörende Pension. Sie verfügt über sieben komfortable Doppelzimmer und ein |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
großzügiges Studio mit exklusiver Ausstattung. Eine Gemeinschaftsküche können sie zum Kochen von kleinen Gerichten und heissen Getränken nutzen. In dem daneben liegenden Speisezimmer wird auch das Frühstück serviert. An kalten Abenden können Sie den Tag vor dem lodernden Kamin ausklingen lassen. Zusätzlich gibt es zwei allein stehende Apartmenthäuser, das Haus "Alte Schmiede" verfügt im EG über ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine kleine Küche, ein Bad und ein Doppelzimmer. Im OG befindet sich ein Dreibett-Zimmer mit eigenem Bad. Das Haus "Alte Mühle" verfügt über zwei Studios, die aus einem Wohn- und Schlafzimmer bestehen, dazu gibt es ein gemeinschaftliches Kaminzimmer mit kleiner Küchenzeile. Der neu angelegte Garten und eine kleine Terasse laden zum Entspannen ein, während Ihr Blick über den durch die Bäume glitzernden See schweifen kann. Angelfreunde können Ihr Glück im benachbarten Fischteich versuchen, in der gemütlichen Grillhütte können Sie Ihre Beute sofort auf dem Grill bruzeln oder in den Räucherofen hängen. Genießen Sie die Ruhe in dieser gemütlichen Pension und nutzen Sie trotzdem sämtliche Einrichtungen des Hotels, z.B. ist es möglich Mittag- und Abendessen im Rahmen von HP oder VP im Hotel einzunehmen. Das Hotel Helena liegt direkt am See und verfügt über einen eigenen großen Badestrand, Wassersportgeräte können Sie hier kostenlos ausleihen. ......................................................................................................................... +++ 6-Tage-Angebot "Frühlingserwachen" (möglich bis zum 15.05.2008) +++ Seien Sie dabei, wenn die Frühlingssonne die masurische Landschaft zum Leben erweckt. Erlernen Sie zudem die Kunst des Fische räucherns und entdecken Sie den Borkener Forst auf einer Kutschfahrt durch die herrliche Landschaft: 6 Übernachtungen inkl. HP, Kutschfahrt, Fische räuchern und (einfachen) Fahrrädern zur Verfügung ab 140,00 EUR pro Person! Verlängerungen sind natürlich möglich. Dieses Spezialpaket bieten wir Ihnen automatisch als Alternative an, wenn Sie im Angebotszeitraum eine Reservierungsanfrage über 6 Tage oder mehr an uns stellen. ......................................................................................................................... |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
"Goldener Herbst" in der Pension Żabie Oko. Wenn die Blätter sich bunt färben und die Sonne bizarr durch die Wipfel scheint, entwickelt sich eine besondere Stimmung, die anmutiger nicht sein kann. Erlernen Sie die Kunst des Fische räucherns u. Brot backens: 6 Tage-Paket ab 140,00 EUR p.P. ... [zum Angebot] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
......................................................................................................................... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Pension bietet Ihnen: - alle Zimmer haben Bad/WC und Sat-TV - sieben komfortable Doppelzimmer, tlw. mit großem Schlafsofa als Dreibett-Zimmer - ein komfortables Studio für 2-3 Pers. mit Schlaf- und Wohnzimmer - Gästeküche mit Esszimmer, wo auch das Frühstück serviert wird - Apartmenthaus "Alte Schmiede" für 2-5 Personen: Wohnzi. mit Kamin, TV, Kochecke, Bad, Doppelzi., Dreibett-Zi. mit Bad im OG - im Apartmenthaus "Alte Mühle" zwei Studio's für 2-3 Pers. mit Schlaf- und Wohnzimmer, gemeinsames Kaminzimmer mit Küchenzeile - rustikale Bar mit Kamin - großer Garten - kleine Terrasse - Grillhütte mit Räucherofen - eigener Angelteich - Reitmöglichkeit im Ort - Kutschfahrten, im Winter Schlittenfahrten - Parkplatz - Fremdsprachen: deutsch, englisch - ganzjährig geöffnet |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Zudem bietet Ihnen das Hotel Helena: - Restaurant mit schmackhafter Hausmannskost (im Rahmen von HP) - Cafe und Bar mit Aussichtsterrasse und Billardtisch - Sauna und Hydromassage - Fitnessraum - Volleyball- und Basketballplatz (kostenlos) - Tischtennis (kostenlos) - Sandstrand mit Anlegestelle - Kinderspielplatz - Reitmöglichkeit (eigene Pferde) - Wassersportgeräte und einfache Fahrräder zum Ausleihen (kostenlos) - Möglichkeit zur kostenpflichtigen Ausleihe guter Tourenräder - Grill- und Lagerfeuerplatz |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fotos v.l.nr.: Gelände, Kaminzimmer, Doppelzimmer, Apartmenthaus (klicken sie auf ein Foto um die Bildergalerie zu öffnen). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
w2p-Tip: Die Pension ist ein Oase für Ruhesuchende und trotzdem kann man alle Annehmlichkeiten des Hotels mitnutzen. Für Aktivurlauber ist der Ort perfekt geeignet: in und auf dem Wasser, mit dem Wanderstock in der Hand oder auf dem Fahhradsattel bieten sich vielfältige Möglichkeiten. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kultur- und Naturausflüge in Masuren: Sind Sie an einer individuellen Führung durch die Kultur und/oder Natur Masurens interessiert? Wir können Ihnen weiterhelfen ... [hier klicken]. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
in den Warenkorb | Reservierungsanfrage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
zum Warenkorb ← nach oben ↑ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||